Los imputados fueron detenidos por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) en coordinación con elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) en el municipio de Calpulalpan. 

Los elementos aprehensores localizaron en el interior del vehículo en el que viajaban un arma de fuego calibre 380, por lo que Víctor “N” y Luis “N” fueron puestos a disposición de la FGR, por lo que el Ministerio Público Federal (MPF) formuló imputación por el delito de portación de arma de fuego sin licencia. 

En la audiencia de control el Juez calificó de legal la detención, los vinculó a proceso e impuso la presentación periódica y la exhibición de una garantía económica como medidas cautelares. Se determinó un plazo de dos meses para el cierre de investigación complementaria.